......ну не знаю........мож быть и прочту, хотя всё "социально актуально, злободневно и откровенно" так надоело, есоли честно.........сказок не хватает - добрых хороших СКАЗОК....
хас,
))))))) сам понял шо сказал?:
"я говорил о плане, а не о "плане"."))))))))))))))) он у меня живет на киевской а не на "киевской".......))))))
"так шо предлагаю 2-1 (если еще не забыла ;)" - я то и про 1-0 несогласная: где ты там меня подколол?? ну где???? пальцем покажи, не выпендриваясь..........................ну уж а про 1-1 - я ваще не в курсе...........
бсы,
.....конешна сильнее! абракадабра - что это?? это тьфу!! эт даже посильнее supercalifragelisticexcpialidoucious........:эт мечту прёт - зима у ей.......
....веле, и зачем вы с этим своим изъяном народ крыли по чем зря?? вот ща бы и прочитала вашу тексту - ну начала бы читать по-крайней мере, но как вспомню вашу ругань - так все желанье пропадает чесслово....
....инсульт, шоб вы знали, оле-оле, это когда человек стонет днем и ночью, когда от еды отказывается и умирает от истощения, когда у него синяки под глазами от бессонницы и боли...........................нефига себе "мирно"........
...."старый" - необязательно "грязный"; как же старые часы, мебель?..............да питер уж тогда (не самый центр) грязный-прегрязный - а ему всего то триста лет........
дара,
про то, что "старый" - я например люблю....:(
....к подержаным вещам,
имеющим царапины и пятна
у времени чуть больше вероятно
доверия, чем к свежим овощам....)))) (кажется 20 соннетов к марии стюарт)))
))))))).....я тоже ошибок не нашла.......))....разве что yet, вроде бы, употреблено в значении besides......path TO eternity по-мойму....no god or religion - по-русски как будто бы: neither - nor тут кажется...........а мне маша перевод понравился больше ))))))
