жалко что в реальной жизни не встречал людей чтобы также тащились от ИПВ как я кому не давал все особо не проникались даже чайка, думаю кротов ценитель, вот может Ростику дать
Всем привет У нас за окном противнодождливопасмурнохолодая осень обещали к вечеру снек(или г). Тем кто рано встают и зряплату рано дают.ГЫЫЫЫЫ Всем распрекрасного дня.
**I chto za takie lyudi-cheloveki, chto kladut na vsex kogda oni schastlivy?
что касается этого, так абсолютно все человеки такие. абсолютно все.
**vse vokryg uzhasno, a im vse ravno...
где это было сказано? у них своя проблема. в песне было о том, как им было все классно, а ПОТОМ стало ужасно.
**A kakoi smysl v tom, chto они имели солнце во все лучи ? Interesno tvoe mnenie
да я сам имею солнце во все лучи, когда мне классно. разве смысл не понятен?
kakie-to strannye lyudi, kotoryx ty opisal, chto-to ya ne vstrechala takix))) I chto za takie lyudi-cheloveki, chto kladut na vsex kogda oni schastlivy?
A potom, kak-to stranno, vse vokryg uzhasno, a im vse ravno... kakoe tut schaste?
A bolshe nechego obyasnyat, vse uzhe, vrode, na svoix polkax. Idiomy nikakoi ne vizhu))) Ili ya odna takaya?))
A kakoi smysl v tom, chto они имели солнце во все лучи ? Interesno tvoe mnenie.
Eleonora 34969
Да это я тоже понял - факд ап зе сан - имели солнце...
но я думал может идиома, или как-то на русский переводимо...
а глобально, даже если они имели солнце во все лучи - в этом есть смысл...
люди в счастье имеют всех (в смысле, клали на всех) - и солнце, и лучи, и налоги, и джизуса, и мнение окружающих. вот о чем, имхо, был текст. плиз, объясни.
Oni, naxodyas v otele, otymeli solnce (zoofily-slyshala, a vot solncefilov- ne slyxala), a potom eshe raz otymeli, na podobie kontrolnogo imeniya ))) shob uzh zakrepilos v solnce.....
Eto ne oni sovokuplyalis ))) A oni solnce imeli vo vse luchi, i tak dalee. Vot mne i ne ponravilos nachalo, poetomu takoe srazu negativnoe mnenie poshlo. My vse raznye, mozhet, tebe nravitsya,a mne- net, no ya ne budu sporit.
Ну гораздо глубже конечно.. А по простому и по романтичному - we fucked down the sun - мы занимались любовью, в это время солнце зашло
And then we fucked it down again
и пока мы занимались, солнце взошло... (это не по тексту конечно и не дословно, и не надо мне отвечать переводом "мы взьебали его еще раз") с английским у меня все хорошо, не хватает понимания идиом
элеонора, я правильно понял смысл?
Элеонора, а вот этот куплет (в контексте всей песни)
I remember a girl so bold and so bright
Loose-limbed and laughing and brazen and bare
Sits gnawing her knuckles in the chemical light
O where do we go now but nowhere
так можно смеяться над собственным охуенством по сравнению с несчастьем других... над тем чего надеешься никогда не испытать...
Попробуй послушать и проникнуться.
