2005-01-15 : Eleonora : I am not the one.

I am not the one, who catches when you fall, I am not the one, who fills with love your sole. I am not the one, whom dreaming you about, I am not the one, whom asking you for out. I am not the one, with whom you go to movie, I am not the one, whom you will call ”My groovy”. I am not the one, I am second, even third, I am not the one and that’s what really hurt.

КОММЕНТАРИИ Ганс Натанов 28521   2005-01-15 11:35 LOL "I am not the one and that’s what really hurt. " Svet 28563   2005-01-16 06:20 мне показалось, что не хватает объёма, что ли.. плосковато как-то.. у Цветаевой есть объёмная тема: "..вы больны - увы! - не мной".. sorry.. ;)) Eleonora 28565   2005-01-16 07:29 Ганс, а что такого LOL-ного?) (Если ты об ошибке, то я ее тоже заметила, но тут нет правки) Белая Волчица 28574   2005-01-16 16:13 В граматике помоему ошибки. А идея ничего. :))))))))))) Bief 28579   2005-01-16 17:15 Белая Волчица эти замечания про ошибки))) а как же: грамМатика; по-моему))) Так стоит ли?) Eleonora 28586   2005-01-16 20:05 U menya Amerikanskiy angliyskiy, poetomu, navernoe, vam ne nravitsya moya grammar)) IfesDjeen 28606   2005-01-17 10:39 ;)) американский английский отличается от британского в основном произношением. а еще всякие там honour=honor и другие выпады ;) а мне понравилось все. вроди бы и с грамма все нормуль. стрелочник 28613   2005-01-17 12:00 калифорнийцы убеждены, что их английский - самый правильный из всех диалектов (британцы само-собой извращают английский до неузнаваемости) Eleonora 28658   2005-01-18 08:35 Ot imeni Californiycev))xochu skazat))Nichego my ne menyaem, kak slyshem tak i pishem))xe xe. Esli chesno, ya ranshe obozhala British (kogda uchilas v Univere), sledovatelno nenavidela American English. A teper, British u menay vyzyvaet ulybki, kotoryi ya iskrenne ne mogu uderzhat. Kazhdyi govorit na tom yazyke, kotoryi oni slyshat vokrug, i imenno etot dlya nix pravelnyi. ) Мне впадло было писать мое имя 28663   2005-01-18 10:48 да базару нет британцы - всем известные извпащенцы... soon i discovered that this rock thing was true jerry lee lewis was the devil jesus was an architect previous to his career as a prophet all of a sudden, i found myself in love with the world so there was only one thing that i could do was ding a ding dang my dang a long ling long Eleonora 28702   2005-01-19 07:46 ))))))))))))))) Bru 29623   2005-01-28 11:49 ну вот... еще один.... намнаплеватьштейн - она 45889   2005-07-26 11:11 ничо так. Ин инглиш у тебя лучше выходит. Eleonora 50414   2005-08-30 02:20 spasibo. 10Q. Eleonora 55857   2005-09-30 23:22 Перевод: Не та я, кто мигом приходит на помощь, Не та я, чьим чувством ты душу наполнишь, Не та я, о ком ты мечтаешь все дни, Не та я, с кем рвешься пойти на пикник, Не та я, с кем вечером ходишь в кино, Не та я, кого назовешь ты родной. Не "та" я, не "эта", от силы "та самая?" Не Та я тебе. И вот в этом беда моя. (-- Михаил)

Оригинал текста - http://teplovoz.com/creo/4269.html